آموزش انگلیسی با طعم رزرو کرن جا در رستوران
هیچچیز به اندازهی رزرو جا در یک رستوران پرادعا نمیتونه باعث بشه احساس VIP بودن کنی… تا وقتی که اسمت رو اشتباه صدا میزنن، رستوران تو لیست نیست، یا با یه گارسون فیلسوف مواجه میشی! این مجموعهی داستان طنز دقیقا به همین موقعیتها میپردازه – موقعیتهایی که انگار از دل زندگی واقعی دراومدن ولی کمی چاشنی فانتزی خوردن!
سناریو ۱: اشتباه گرفتن اسم!
?Receptionist: Good evening! Do you have a reservation
پذیرش: عصر بخیر! رزرو دارید؟
”Customer: Yes, under the name “Mr. Farzan.
مشتری: بله، به نام «آقای فرزان».
.”Receptionist: Hmm… I see a “Mr. Frozen
پذیرش: اممم… اینجا یه «آقای فریز شده» داریم!
.Customer: That’s probably me after waiting in this cold lobby
مشتری: احتمالا خودمم، بعد از اینکه تو این لابی یخ زدم!
سناریو ۲: رزرو اینترنتی اما در دیتابیس نیست
.Customer: I made an online reservation for 7 p.m
مشتری: من یه رزرو اینترنتی برای ساعت ۷ انجام دادم.
.Host: Oh, we had Wi-Fi problems. We only received faxes today
میزبان: اوه، امروز وایفای مشکل داشت. فقط فکسهامون رسیدن!
?Customer: Faxes? What is this, 1995
مشتری: فکس؟ اینجا سال ۱۹۹۵ه مگه؟
سناریو ۳: رستوران خیلی فلسفیه
.Customer: Hi, I have a reservation
مشتری: سلام، رزرو دارم.
?Waiter: Do any of us really have anything, sir
گارسون: آیا واقعاً ما چیزی رو داریم جناب؟
.Customer: Umm… I just want pasta
مشتری: امم… من فقط پاستا میخوام.
.Waiter: Ah yes, desiring simplicity in a complicated world
گارسون: آهان، میل به سادگی در جهانی پیچیده.
جملات کاربردی:
-
Do you have a reservation? — رزرو دارید؟
-
Under the name… — به نام...
-
I made an online reservation. — رزرو آنلاین انجام دادم.
-
We only received faxes today. — امروز فقط فکسهامون رسیدن.
-
I just want pasta. — من فقط پاستا میخوام.
نکات گرامری:
۱. Do you have a reservation?
-
زمان حال ساده برای سؤالات روزمره استفاده میشه.
-
Do به عنوان فعل کمکی برای ساخت سؤال با have.
۲. Under the name...
-
عبارت پرکاربرد در رزروها.
-
Under به معنی «بهنام» یا «با نام» استفاده شده.
۳. I made an online reservation.
-
Made گذشتهی فعل make
-
An online reservation یک عبارت اسمی کامل
۴. What is this, 1995?
-
جملهی طنز با ساختار سؤالی بلاغی
-
Is this به شکل عادی سوالی، اما هدف طعنه است.
۵. Do any of us really have anything?
-
جملهی فلسفی با any of us و تأکید روی really.
-
ساختار صحیح و رسمی برای طعنهزنی و شوخی.
برای ثبت نظر و دیدگاه خود لطفا با تشکیل حساب کاربری، عضو وب سایت شوید.
آخرین اخبار
راهنمای استفاده از سامانه آموزشی اندیشه پارسیان
سامانه آموزشی اندیشه پارسیان بستری آنلاین و یکپارچه برای مدیریت دورهها، کلاسها و تکالیف زبانآموزان است که تمام مراحل یادگیری را در یک محیط ساده و منظم در اختیار شما قرار میدهد. در این راهنما، بهصورت قدمبهقدم با بخشهای مختلف LMS آشنا میشوید تا بتوانید بدون سردرگمی از تمام امکانات آموزشی آن استفاده کنید.
ثبت نام آزمون ÖSD دی ماه ۱۴۰۴
وب سایت رسمی ثبت نام آزمون ÖSD جهت ثبت نام در آزمون دی ماه ۱۴۰۴ در سطوح A1 - A2 - B1 - B2 - C1 - روز سه شنبه 25 آذر ماه ۱۴۰۴ از ساعت ۱۰:۰۰ آماده ثبت نام اولیه برای آزمون دی ماه ۱۴۰۴ است.
برگزاری آزمون ماک آیلتس دی ماه به صورت رایگان
مؤسسه زبان اندیشه پارسیان در روز پنج شنبه 4 دی ماه 1404 اقدام به برگزاری آزمون ماک رایگان آیلتس مینماید
.jpg "اعلام نتایج آزمون ÖSD آبان ماه ۱۴۰۴")
اعلام نتایج آزمون ÖSD آبان ماه ۱۴۰۴
نتایج آزمون آبان ماه ۱۴۰۴ از طریق پروفایل کاربری قابل مشاهده است. لطفا پس از ورود به بخش کاربری ، به بخش کارنامه ها مراجعه فرمایید.
برگزاری آزمون های بین المللی ÖSD در زمستان ۱۴۰۴
آموزشگاه زبان اندیشه پارسیان، برگزارکننده رسمی آزمون بینالمللی ÖSD، با افتخار اعلام میکند که در زمستان سال ۱۴۰۴ در سه نوبت مجزا این آزمون را برگزار خواهد کرد.
برچسب ها
- آموزش انگلیسی با طعم رزرو کرن جا در رستوران
- انگلیسی با طعم رزرو کرن جا در رستوران
- آموزش با طعم رزرو کرن جا در رستوران
- با طعم رزرو کرن جا در رستوران
- آموزش انگلیسی رزرو کرن جا در رستوران
- رزرو کرن جا در رستوران
- آموزش انگلیسی
- آموزش
- انگلیسی
- زبان انگلیسی
- آموزش زبان انگلیسی
- آموزش زبان
- زبان
- اموزش
- رزرو رستوران
- اندیشه پارسیان
- مقاله
آخرین مقالات
راهنمای استفاده از سامانه آموزشی اندیشه پارسیان
سامانه آموزشی اندیشه پارسیان بستری آنلاین و یکپارچه برای مدیریت دورهها، کلاسها و تکالیف زبانآموزان است که تمام مراحل یادگیری را در یک محیط ساده و منظم در اختیار شما قرار میدهد. در این راهنما، بهصورت قدمبهقدم با بخشهای مختلف LMS آشنا میشوید تا بتوانید بدون سردرگمی از تمام امکانات آموزشی آن استفاده کنید.
تقویت مکالمه انگلیسی در نوجوانان و بزرگسالان
تقویت مهارت مکالمه انگلیسی یکی از اصلیترین نیازهای نوجوانان و بزرگسالانی است که میخواهند در مدرسه، دانشگاه یا محل کار موفق باشند. یادگیری صرف گرامر و واژگان کافی نیست و تمرین عملی، شرکت در کلاسهای مکالمه و استفاده از منابع واقعی زبان ضروری است.
.png "خطاهای گرامری رایج زبان آموزان در آزمون C2 ÖSD")
خطاهای گرامری رایج زبان آموزان در آزمون C2 ÖSD
در نگاه اول ممکن است چنین به نظر برسد که خطاهای زبانی در سطح C2 باید تقریباً از بین رفته باشند، زیرا زبانآموز در این سطح از نظر دامنهی واژگان، شناخت ساختارهای گرامری و درک متون پیچیده به تسلط بالایی رسیده است. با این حال، واقعیت این است که خطاهای سطح C2 نهتنها از بین نمیروند، بلکه ماهیتی متفاوت، عمیقتر و کمتر قابلتشخیص پیدا میکنند
چرا بیشتر زبانآموزان با وجود کلاس و کتاب، در مکالمه قفل میکنند؟
این مقاله بررسی میکند که چرا بسیاری از زبانآموزان با وجود کلاس و کتاب در مکالمه قفل میشوند و راهکارهای عملی برای باز کردن این قفل، از جمله تمرین روزانه، روانسازی ذهن، مواجهه با موقعیتهای واقعی و تکنیکهای کاهش اضطراب را ارائه میدهد.
.png "خطاهای گرامری رایج زبان آموزان در آزمون C1 ÖSD")
خطاهای گرامری رایج زبان آموزان در آزمون C1 ÖSD
در نگاه اول ممکنه تصور بشه که خطاهای گرامری در سطح C1 ناشی از «پیچیدگی زیاد زبان» یا «حجم زیاد مطالب» هستن، اما واقعیت خیلی عمیقتره. یکی از مهمترین دلایل اینه که در سطح C1 ذهن ما هنوز هم ناخودآگاه با منطق فارسی کار میکنه، اما اینبار در ساختارهای پیشرفتهتر
چگونه ایرانیها در سال ۲۰۲۵ با تکنیک Immersive Learning بدون مهاجرت، انگلیسی و آلمانی را مثل بومیها یاد میگیرند؟
این مقاله توضیح میدهد که زبانآموزان ایرانی چطور در سال ۲۰۲۵ توانستهاند بدون مهاجرت و فقط با استفاده از تکنیک Immersive Learning، تجربهای شبیه زندگی واقعی در یک کشور انگلیسیزبان یا آلمانیزبان بسازند. در این متن، روند یادگیری غوطهور، ابزارهای هوش مصنوعی، تماس مداوم با زبان، و تغییر سبک زندگی بررسی میشود تا نشان داده شود چگونه میتوان لهجه، واژگان و سرعت پردازش زبان را دقیقاً مثل بومیها تقویت کرد—even inside Iran.
بهترین روشهای یادگیری لغات انگلیسی و آلمانی در سال ۲۰۲۵
مقاله «بهترین روشهای یادگیری لغات انگلیسی و آلمانی در سال ۲۰۲۵» توضیح میدهد که چرا حفظکردن سنتی واژگان دیگر جواب نمیدهد و چطور زبانآموزان امسال با کمک تکنیکهای علمی، تکرار هوشمند، محتوای واقعی و ابزارهای مجهز به هوش مصنوعی میتوانند سرعت یادگیری لغات را چند برابر کنند. این متن از زاویهی نیازهای واقعی زبانآموز ایرانی نوشته شده و یک مسیر کاربردی و بهروز ارائه میدهد تا لغات سریعتر وارد حافظه بلندمدت شوند و در مکالمه قابل استفاده باشند.
.png "خطاهای گرامری رایج زبان آموزان در آزمون B1 ÖSD")
خطاهای گرامری رایج زبان آموزان در آزمون B1 ÖSD
خطاها نشانهٔ «بیاستعدادی» یا «بد درسخواندن» نیستند؛ بلکه نشان میدهند که زبان هنوز به اندازهٔ کافی خودکار نشده. تفاوت B1 «خوب» و B1 «ضعیف» دقیقاً در همین خودکارسازی نهفته است. این مهارت فقط با تمرین واقعی — نوشتن، اصلاح شدن، جملهسازی طولانی، و تکرار درست — ساخته میشود. و هر کسی که به اندازه کافی تمرین هدفمند داشته باشد، میتواند این خطاها را کاهش دهد و در جلسهٔ امتحان با اعتمادبهنفس بیشتری ظاهر شود.
چطور کلاسهای مکالمه آزاد، سرعت یادگیری انگلیسی و آلمانی را ۳ برابر میکنند؟
مقاله «چطور کلاسهای مکالمه آزاد، سرعت یادگیری انگلیسی و آلمانی را ۳ برابر میکنند؟» نشان میدهد چرا تعامل واقعی، تمرین مستمر، و قرار گرفتن در موقعیتهای زنده مکالمه، مهمترین عامل تسریع پیشرفت در زبان هستند. این متن توضیح میدهد چگونه زبانآموزان ایرانی با حضور در جلسات مکالمه آزاد، اعتمادبهنفس بیشتری پیدا میکنند، اشتباهات خود را سریعتر اصلاح میکنند و تجربهای مشابه زندگی واقعی در کشورهای انگلیسیزبان و آلمانیزبان به دست میآورند.
.png "خطاهای گرامری رایج زبان آموزان در آزمون B2 ÖSD")
خطاهای گرامری رایج زبان آموزان در آزمون B2 ÖSD
خیلی از خطاهای گرامری در سطح ÖSD B2 به این خاطر اتفاق میافتند که زبانآموز یا «دانش ناقص» دارد، یعنی قواعد را نصفهنیمه بلد است، یا «اتوماتیکسازی» نکرده، یعنی قواعد را میداند اما در لحظهٔ تولید نمیتواند درست و سریع از آنها استفاده کند، یا اینکه ساختارهای فارسی ناخواسته وارد آلمانی میشود و باعث «تداخل زبان مادری» میگردد.